1 00:04:10,900 --> 00:04:14,600 Can you really repair her memory? 'Cause killing her seems... 2 00:04:14,900 --> 00:04:16,300 It seems so... 3 00:04:16,400 --> 00:04:20,400 Pain and memory exist virtually side by side in the prefrontal cortex. 4 00:04:20,700 --> 00:04:23,000 It's only a matter of adjusting the connections. 5 00:04:23,200 --> 00:04:25,900 Mary will make an ideal subjec in this regard. 6 00:04:26,100 --> 00:04:28,100 Let me show you something. 7 00:04:41,100 --> 00:04:44,000 A psychosurgical instrument of my own design. 8 00:04:44,900 --> 00:04:46,800 It's beautiful, isn't it? 9 00:04:49,100 --> 00:04:51,000 You don't have a scientific turn of mind. 10 00:04:51,200 --> 00:04:53,700 You don't understand that this tool, Hag... 11 00:04:53,900 --> 00:04:56,200 this tool relieves the agonies of the mind... 12 00:04:56,400 --> 00:04:59,600 because the mind is only a thinking machine, nothing more. 13 00:05:00,000 --> 00:05:04,500 Once this tool has done its work, our Mary will be reborn a new person... 14 00:05:04,800 --> 00:05:07,500 that we can make and mould as we please. 15 00:05:08,200 --> 00:05:12,400 The only evidence of the leucotomy will be two small scars... 16 00:05:13,300 --> 00:05:15,000 there and there. 17 00:05:18,000 --> 00:05:20,400 The soul is dead-letter medicine. 18 00:05:21,200 --> 00:05:24,900 No distempered humours, no spiritual disorders... 19 00:05:25,400 --> 00:05:28,000 no psycho twiddle-twaddle. 20 00:05:29,000 --> 00:05:33,200 A brain is merely an organ that needs repair. 21 00:05:33,800 --> 00:05:37,100 This procedure cures hysteria... 22 00:05:37,300 --> 00:05:39,800 in women and young girls. 23 00:05:40,400 --> 00:05:42,300 You've done this before? 24 00:05:42,700 --> 00:05:44,100 Many times. 25 00:05:44,600 --> 00:05:46,500 And your success rate? 26 00:05:47,700 --> 00:05:50,300 Remember, no great thing is created suddenly. 27 00:05:50,500 --> 00:05:53,400 What becomes of your failures, Dr. Gottreich? 28 00:05:55,000 --> 00:05:58,200 I prefer to think of them as stepping stones... 29 00:05:59,000 --> 00:06:01,000 on the path to a better tomorrow. 30 00:06:01,300 --> 00:06:03,100 What becomes of them? 31 00:06:04,500 --> 00:06:06,100 Potter's field. 32 00:06:38,000 --> 00:06:40,000 You poor child. 33 00:06:40,900 --> 00:06:44,300 - So the lunatic killed her with his ice picks? - Not all at once... 34 00:06:44,500 --> 00:06:48,000 or else we never would have found the news clippings inside the doll. 35 00:06:48,300 --> 00:06:51,300 They must have kept her in there for at least 10 days. 36 00:06:51,600 --> 00:06:53,600 The dates tell us that much. 37 00:06:53,800 --> 00:06:56,300 Mary, how did you get the papers? 38 00:06:58,800 --> 00:07:01,800 She doesn't remember. She's blocked it out. 39 00:07:02,600 --> 00:07:06,700 But she does remember the end. 40 00:07:10,600 --> 00:07:12,200 Don't you, dear? 41 00:07:20,000 --> 00:07:22,300 We'll be fine, won't we, Mary? 42 00:07:22,500 --> 00:07:24,900 The vapours will help you stay calm. 43 00:07:25,500 --> 00:07:28,800 I didn't see a fire. No one started a fire. 44 00:07:29,100 --> 00:07:32,400 If it was bad to pick up the hat, I'm sorry. 45 00:07:34,100 --> 00:07:36,300 Please don't hurt me! 46 00:07:36,500 --> 00:07:40,200 This won't hurt you, little miss. This will take the pain away. 47 00:07:44,600 --> 00:07:48,700 - Hold her down, nurse. - Antubis, where are you? 48 00:07:49,100 --> 00:07:52,100 Antubis, help me! 49 00:07:53,800 --> 00:07:55,100 Where is she? 50 00:07:55,300 --> 00:07:59,600 - Where's the anteater? - Mary has told us all that she knows. 51 00:08:00,000 --> 00:08:02,900 And Anubis, he has shown us all he can. 52 00:08:14,000 --> 00:08:17,400 Now it's up to us. Will you help? 53 00:08:18,200 --> 00:08:19,200 Yes. 54 00:08:19,300 --> 00:08:23,500 Dr. Traff is going to administer an injection to each of us, I believe. 55 00:08:25,000 --> 00:08:26,800 And we'll journey to... 56 00:08:27,000 --> 00:08:30,200 the old Kingdom and to Swedenborgian space beyond. 57 00:08:30,500 --> 00:08:31,900 God help us. 58 00:09:19,400 --> 00:09:21,200 What exactly does it do? 59 00:09:21,500 --> 00:09:26,100 Now, people with oneirine on board have reported shared, lucid REMs... 60 00:09:26,400 --> 00:09:30,500 mass communal dreaming, accompanied by depersonalisation... 61 00:09:31,100 --> 00:09:35,800 extrasensory phenomena, astral projection. The so-called out-of-body experiences. 62 00:09:36,100 --> 00:09:40,400 And the scans have backed this up. The hyperactivity of the right angular gyrus. 63 00:09:40,800 --> 00:09:44,700 Iffy, iffy data, if not downright fabricated. 64 00:09:45,000 --> 00:09:47,400 Padded results, at the very least. 65 00:09:47,600 --> 00:09:50,300 The kind of paper only the Stegmans of the world could love. 66 00:09:50,600 --> 00:09:53,600 Guys, this is hardly the time for an academic squabble. 67 00:09:55,400 --> 00:09:59,000 - I agree. Shoot him up. - Mama. 68 00:10:01,900 --> 00:10:04,900 - It won't hurt him, will it? - No, Mrs. Rickman. 69 00:10:05,300 --> 00:10:08,900 If he's like most test subjects, quite the opposite. 70 00:10:23,200 --> 00:10:25,900 Look, Peter. See it very well. 71 00:10:37,700 --> 00:10:39,100 Where's Mary? 72 00:10:39,400 --> 00:10:42,500 When the time comes, she'll be here to guide us. 73 00:10:44,700 --> 00:10:47,800 And as for the engine that will pull us along... 74 00:10:48,000 --> 00:10:51,900 Dr. Massingale, will you turn on your machine? 75 00:11:16,200 --> 00:11:19,000 Elmer, where are we? 76 00:11:20,400 --> 00:11:21,800 I didn't come here. 77 00:11:21,900 --> 00:11:25,000 I was only thinking about coming here. 78 00:11:25,200 --> 00:11:27,400 I thought you were dead. 79 00:11:33,200 --> 00:11:34,700 Kiss me, Elmer. 80 00:11:39,400 --> 00:11:41,300 It works in fairy tales. 81 00:12:10,300 --> 00:12:13,300 Elmer, not again! 82 00:12:13,500 --> 00:12:15,000 Can't you think about anything else? 83 00:12:15,200 --> 00:12:18,700 If you can't get sex off your brain, does it have to be sex at a morgue? 84 00:12:19,000 --> 00:12:21,900 My literature professor said it's all about sex and death. 85 00:12:22,100 --> 00:12:26,000 - Sex and death. Maybe that's the problem. - Right. 86 00:12:31,800 --> 00:12:33,600 This is a morgue. 87 00:12:34,800 --> 00:12:36,800 But it's not the same one. Oh, my God! 88 00:12:36,900 --> 00:12:41,800 No, wait. Get control of yourself Remember how we got out of here last time? 89 00:12:42,900 --> 00:12:45,600 Remember how we ended it? 90 00:12:47,000 --> 00:12:48,500 Oh, my God. 91 00:13:05,700 --> 00:13:08,200 Will everyone please join hands? 92 00:13:12,400 --> 00:13:15,400 - We have to listen. - For the bell. 93 00:13:16,100 --> 00:13:17,900 For Mary's bell. 94 00:13:18,100 --> 00:13:20,100 Now we voyage. 95 00:13:21,500 --> 00:13:25,600 First we purify this room and all of us here... 96 00:13:26,300 --> 00:13:28,500 from the larum of the living. 97 00:13:31,900 --> 00:13:35,600 Idiots, I'll have them all up on charges. 98 00:13:45,300 --> 00:13:46,900 Are there spirits here? 99 00:13:48,600 --> 00:13:50,200 Is Mary here? 100 00:13:51,300 --> 00:13:54,600 Come, Mary. Let us help you. 101 00:13:56,400 --> 00:13:58,000 Come, Anubis. 102 00:13:58,900 --> 00:14:03,500 Help Mary guide us and show us what we must do. 103 00:14:09,400 --> 00:14:12,400 Monsters. I knew it. I knew it all along. 104 00:14:12,600 --> 00:14:15,800 I won't allow this. I won't allow this to go on. 105 00:14:21,400 --> 00:14:25,400 Come, child. Come to us and speak. 106 00:14:26,600 --> 00:14:29,700 Please don't hurt me! No! 107 00:14:30,100 --> 00:14:33,000 This won't hurt, little girl. It takes away the pain. 108 00:14:33,200 --> 00:14:35,300 No! 109 00:14:37,300 --> 00:14:39,000 They're going to burn the children! 110 00:14:39,200 --> 00:14:40,900 Don't let them burn the children! 111 00:14:41,000 --> 00:14:44,100 You do me a solid, I do you one. 112 00:14:44,800 --> 00:14:47,400 That's why I brought you here, Peter. 113 00:14:57,300 --> 00:14:59,200 Who will speak for Mary? 114 00:14:59,600 --> 00:15:02,600 Stop that screaming. You're cured. The pain is gone. 115 00:15:02,800 --> 00:15:05,700 There is no need for screaming! Stop it! 116 00:15:06,100 --> 00:15:07,700 Dr. Gottreich, no! 117 00:15:07,800 --> 00:15:10,700 I'll make her stop! 118 00:15:36,900 --> 00:15:40,400 We'll speak for you, Mary. We'll act for you, I swear it. 119 00:15:44,600 --> 00:15:47,500 Help me. Save me. 120 00:15:48,500 --> 00:15:50,500 Take us to where you are, Mary. 121 00:16:07,800 --> 00:16:10,200 What are you waiting for? They're idiots. 122 00:16:10,400 --> 00:16:13,300 Vampires. Vampires and betrayers. 123 00:16:13,500 --> 00:16:16,200 - They sicced the lawyers on you. - Killed your rats. 124 00:16:16,400 --> 00:16:20,300 - Destroyed your car. - Start with the feebs. 125 00:16:20,500 --> 00:16:22,400 And then kill them all. 126 00:16:30,600 --> 00:16:33,600 Monsters! Vampires! 127 00:16:34,300 --> 00:16:36,500 Dissemble no more, enough! 128 00:16:54,300 --> 00:16:55,900 Where did they go? 129 00:16:57,300 --> 00:16:58,400 Mama? 130 00:17:27,200 --> 00:17:30,000 These hands are insured with Lloyd's of London! 131 00:17:30,200 --> 00:17:33,000 And it's your fault. I'm going to kill you! 132 00:17:38,300 --> 00:17:43,200 Look what you've done to me. How can I operate with just one hand? 133 00:17:43,600 --> 00:17:47,200 Stop it! Dr. Stegman, you stop this foolishness right now! 134 00:17:54,500 --> 00:17:56,300 Look, we can do this all day. 135 00:17:56,500 --> 00:17:59,700 You'll also have to contend with me in this world. 136 00:18:00,000 --> 00:18:02,800 Where's the little girl and her anteater? 137 00:18:03,500 --> 00:18:06,000 We'll find them. 138 00:18:08,600 --> 00:18:10,800 This is just a dream, isn't it? 139 00:18:14,000 --> 00:18:17,800 - It's all just a dream. - Lf you say so. 140 00:18:19,500 --> 00:18:22,400 I've been under a lot of pressure, you know? 141 00:18:22,600 --> 00:18:24,900 I mean, the Klingerman business. 142 00:18:25,600 --> 00:18:29,500 Of course, that's taken care of I mean, Brenda may be an idiot... 143 00:18:29,700 --> 00:18:32,600 but she got rid of the anaesthesiology report. 144 00:18:32,900 --> 00:18:36,700 It's just my subconscious hasn't gotten the message yet. 145 00:18:38,300 --> 00:18:41,300 So pretty soon I'm going to wake up... 146 00:18:41,500 --> 00:18:44,400 and I'll go to Salem with Brenda. 147 00:18:45,100 --> 00:18:48,400 They've got a casino there. Blackjack. I have a system. 148 00:18:48,600 --> 00:18:52,400 - Dr. Hook, time is short. We must go. - Let him work this out. 149 00:18:53,700 --> 00:18:57,200 I think I'm going to lie down for a little while. 150 00:18:58,700 --> 00:19:00,900 I think that's a good idea, Doctor. 151 00:19:04,100 --> 00:19:07,100 I think I'm going to go to sleep. 152 00:19:10,600 --> 00:19:13,200 - Like a good boy. - Why not? 153 00:19:16,900 --> 00:19:18,800 You're kidding me, right? 154 00:19:18,900 --> 00:19:22,400 The mind has an amazing capacity to protect itself, Elmer. 155 00:19:23,500 --> 00:19:25,400 We have to go, Dr. Hook. 156 00:19:26,900 --> 00:19:30,400 - Yes. - We're in the old Kingdom, right? 157 00:19:31,000 --> 00:19:33,600 We're in the Swedenborgian space. 158 00:19:33,800 --> 00:19:37,200 This is how the Kingdom Hospital looks in the world in between. 159 00:19:41,300 --> 00:19:43,600 It needs a good cleaning crew. 160 00:19:46,300 --> 00:19:47,900 Johnny B. Goode. 161 00:21:20,100 --> 00:21:22,700 Man, it's good to be walking. And talking. 162 00:21:23,900 --> 00:21:27,400 - I just wish I knew what we were doing. - Wait. I'm thirsty. 163 00:21:30,100 --> 00:21:33,100 I wouldn't drink anything that came out of that if I were you... 164 00:21:33,300 --> 00:21:34,700 You're not me. 165 00:21:35,700 --> 00:21:36,700 No change. 166 00:21:55,600 --> 00:21:56,800 Forday. 167 00:21:59,400 --> 00:22:01,600 When I use chalk, which isn't very often... 168 00:22:01,800 --> 00:22:04,100 this is the brand I use. 169 00:22:31,200 --> 00:22:32,300 I guess... 170 00:22:34,800 --> 00:22:37,400 this is the way we're supposed to go. 171 00:22:38,200 --> 00:22:39,400 You think? 172 00:23:05,800 --> 00:23:09,100 - Is that... - Yes, where Dr. Gottreich... 173 00:23:09,300 --> 00:23:12,400 did his medical experiments in the 1930s... 174 00:23:12,600 --> 00:23:15,800 when he had his mental institution here. 175 00:23:16,700 --> 00:23:19,500 Old Mr. Bates has got a lot of stories about him. 176 00:23:20,000 --> 00:23:23,800 And Egas Gottreich was worse than his grandfather ever was. 177 00:23:28,500 --> 00:23:30,500 - No, don't. Don't open that. - She has to. 178 00:23:30,700 --> 00:23:34,000 - That's why we were brought here - The word is "shanghaied." 179 00:24:09,800 --> 00:24:11,300 So much pain. 180 00:24:14,800 --> 00:24:17,200 So many tortured souls. 181 00:24:21,100 --> 00:24:23,400 Better get out of here, Butterfingers. 182 00:24:23,600 --> 00:24:25,500 That's right, you busher, run. 183 00:24:34,200 --> 00:24:37,000 And eventually, so many ending up here... 184 00:24:38,200 --> 00:24:41,900 in Swedenborgian space, in the pain room. 185 00:24:43,300 --> 00:24:45,300 Or they did. 186 00:25:14,700 --> 00:25:16,200 Where am I? 187 00:25:25,400 --> 00:25:27,800 Earl Candleton is guarding the line at first. 188 00:25:28,000 --> 00:25:30,700 He hasn't made an error in the entire Series. 189 00:25:30,900 --> 00:25:34,400 The whole Robins' bench is on their feet, ready to celebrate. 190 00:25:35,300 --> 00:25:39,300 King to the set. Highliner stands in. 191 00:25:40,200 --> 00:25:43,600 King throws over to first and Phillips is back safely. 192 00:25:44,400 --> 00:25:49,000 The Robins are one strike away from their first Series title since 1918. 193 00:25:54,600 --> 00:25:56,200 Look at this. 194 00:26:02,800 --> 00:26:04,800 I don't understand. 195 00:26:05,000 --> 00:26:06,500 I don't get this at all. 196 00:26:06,700 --> 00:26:10,300 Paul and Dr. Gottreich are in Limbo and they're waiting. 197 00:26:10,600 --> 00:26:13,900 If we succeed, then they're gone forever. 198 00:26:14,500 --> 00:26:19,000 But if we fail, everything that was here, it will come back, including them. 199 00:26:19,700 --> 00:26:22,600 And they'll go on haunting Kingdom Hospital forever. 200 00:26:22,800 --> 00:26:26,100 Or whatever is built on these ruins. Come on. 201 00:26:39,000 --> 00:26:42,900 - It's yours. - It has your name on it. 202 00:26:47,500 --> 00:26:50,400 It's a hit to Candleton. A lazy fly ball. 203 00:26:50,600 --> 00:26:51,600 I've got it! 204 00:26:51,700 --> 00:26:52,900 This should be it. 205 00:26:58,500 --> 00:27:00,700 The Robins have won the World Series. 206 00:27:10,600 --> 00:27:12,100 What does it say? 207 00:27:12,300 --> 00:27:15,600 - It's from the baseball player. - He was here, too? 208 00:27:23,700 --> 00:27:25,400 That's right, children. 209 00:27:25,700 --> 00:27:29,100 - Very good. Come on. - Wait a minute. 210 00:27:30,500 --> 00:27:33,900 - I feel something. - What, Elmer? 211 00:27:35,400 --> 00:27:37,700 Don't you think we're kind of... 212 00:27:37,900 --> 00:27:40,300 - I don't know. - You're right, Elmer. 213 00:27:40,900 --> 00:27:44,800 It's like we're here and we're not here. 214 00:27:46,000 --> 00:27:49,000 We're in Swedenborgian space. 215 00:27:51,800 --> 00:27:53,100 Between. 216 00:27:54,100 --> 00:27:55,400 Come on. 217 00:28:21,200 --> 00:28:25,300 I don't know what they're supposed to do, but they better be pretty quick or... 218 00:28:35,200 --> 00:28:37,500 Look at his arm. 219 00:28:47,100 --> 00:28:49,500 I believe Dr. Stegman's operating days are over. 220 00:28:49,700 --> 00:28:51,100 What a shame. 221 00:28:55,400 --> 00:28:57,500 Maybe we'd better get out of here. 222 00:28:58,200 --> 00:28:59,700 Not without my son. 223 00:29:01,600 --> 00:29:03,600 And not without my mother. 224 00:29:04,200 --> 00:29:05,900 I guess we're staying. 225 00:29:20,900 --> 00:29:25,000 - So in the real world, this would be... - The entrance to Hook's kingdom. 226 00:29:25,200 --> 00:29:27,200 That door wasn't here. 227 00:29:36,900 --> 00:29:41,700 Time, ladies and gentlemen. In half an hour comes midnight lunch. 228 00:29:42,200 --> 00:29:45,000 Time, ladies. Time, gentlemen... 229 00:29:52,800 --> 00:29:55,100 Mr. Hagarty pushed me down. 230 00:29:55,200 --> 00:29:57,600 He and Mr. Gottreich went in there. 231 00:30:16,700 --> 00:30:19,500 It's her. I can feel her. 232 00:30:20,100 --> 00:30:22,400 We've come to where we belong. 233 00:30:23,300 --> 00:30:24,900 And I'm so frightened. 234 00:30:25,400 --> 00:30:27,400 We'll do what we can. 235 00:30:34,900 --> 00:30:36,500 Thank you, Mary. 236 00:31:04,300 --> 00:31:05,900 What are we supposed to do? 237 00:31:06,000 --> 00:31:09,500 We didn't come all this way to stand around and let these kids burn. 238 00:31:11,800 --> 00:31:13,800 But suppose the children see us? 239 00:31:14,000 --> 00:31:18,400 Then they'll think we're ghosts and talk about us the rest of their lives. 240 00:31:18,700 --> 00:31:20,500 If they have lives. 241 00:31:45,400 --> 00:31:47,000 Pile them higher, you hound! 242 00:31:47,200 --> 00:31:50,000 - Are you sure? Do we really.. - Give me the lamp. 243 00:31:53,000 --> 00:31:57,200 - What if somebody catches us doing this? - Who? A bunch of dye-house brats? 244 00:31:57,400 --> 00:32:01,900 If that ass had put his hat on straight, none of this would have happened. 245 00:32:02,100 --> 00:32:03,900 Watch your words, young man. 246 00:32:04,100 --> 00:32:08,500 By this time of night, they're asleep on their feet. Pile them higher, sweetheart. 247 00:32:08,900 --> 00:32:11,500 I don't want to have to do this twice. 248 00:32:15,300 --> 00:32:16,800 What was that? 249 00:32:20,500 --> 00:32:22,800 That's just Mary ringing her damn bell. 250 00:32:23,300 --> 00:32:25,300 Give me those, you coward. 251 00:32:27,100 --> 00:32:28,900 Look on the bright side. 252 00:32:29,100 --> 00:32:32,400 It will mean an end to my brother's fool experiments. 253 00:32:36,000 --> 00:32:39,700 Look. See. See it all. 254 00:32:40,600 --> 00:32:42,100 You're the time girl. 255 00:32:44,100 --> 00:32:47,800 You're the witnesses. It's up to you to save her. 256 00:32:48,400 --> 00:32:50,500 - And all the rest. - How? 257 00:32:59,500 --> 00:33:02,400 I want my hat. My ma sent it over from Inverness. 258 00:33:02,700 --> 00:33:05,000 I'll get you another. I'll get you 10. 259 00:33:05,200 --> 00:33:07,700 - I had no idea it would go up so fast. - Now you know. 260 00:33:07,900 --> 00:33:10,400 Now let's get out of here before we roast. 261 00:33:51,900 --> 00:33:54,200 My ma sent it over from Inverness. 262 00:33:56,800 --> 00:33:58,900 His mommy gave it to him. 263 00:34:05,600 --> 00:34:07,000 Mary, no! 264 00:34:17,400 --> 00:34:19,600 Push, Mary! 265 00:34:19,800 --> 00:34:23,600 Fire! You must get out! Everybody must get out! 266 00:34:44,000 --> 00:34:46,500 - Make sure you've got your chalk - Don't worry. 267 00:34:46,700 --> 00:34:48,800 - It'll turn up at the right time. - Are you sure? 268 00:34:49,000 --> 00:34:51,400 Positive. It's an anteater thing. 269 00:35:58,500 --> 00:36:01,900 Ant-solutely delish. 270 00:36:02,600 --> 00:36:06,300 And, Peter, if you want me to do you a solid... 271 00:36:06,800 --> 00:36:09,700 the time has come for you to do me a solid. 272 00:36:10,000 --> 00:36:12,000 The time has come today. 273 00:36:29,700 --> 00:36:30,900 What are you doing? 274 00:36:31,000 --> 00:36:32,700 - What he brought me here for. - Who? 275 00:36:32,900 --> 00:36:36,400 Antubis. It's what I do. It's solid. 276 00:36:36,900 --> 00:36:38,700 It's what's solid for me. 277 00:37:43,100 --> 00:37:45,800 Come on, Mama. We're almost at our time. 278 00:37:47,800 --> 00:37:49,600 Why isn't it solid? 279 00:37:52,800 --> 00:37:54,900 I did my part! Why isn't it solid? 280 00:38:18,000 --> 00:38:19,900 Good job, Dr. Hook. 281 00:38:20,000 --> 00:38:23,900 The next time you look at your graveyard, remember what you did here. 282 00:38:27,400 --> 00:38:28,800 You're back? 283 00:38:30,400 --> 00:38:32,500 Oh, my God, look at you. 284 00:38:34,100 --> 00:38:37,100 - You're back? - I guess I am. 285 00:38:53,800 --> 00:38:56,600 I'm going to lodge a complaint against all of you. 286 00:39:00,200 --> 00:39:01,900 You do that, Doctor. 287 00:39:06,000 --> 00:39:09,400 - Oh, goodness! - What is it, Sally? 288 00:39:10,400 --> 00:39:15,200 I've been through these clippings a million times and I never saw these before. 289 00:39:21,300 --> 00:39:22,800 She lived. 290 00:39:23,800 --> 00:39:25,400 Mary lived. 291 00:39:26,100 --> 00:39:27,600 She lived... 292 00:39:29,700 --> 00:39:33,800 because we saved her. We did it. 293 00:39:38,400 --> 00:39:40,900 Everything looks the same. 294 00:39:42,300 --> 00:39:45,000 My husband is not the same. 295 00:39:45,400 --> 00:39:48,700 The cracks are gone No sign of earthquake damage at all. 296 00:39:49,000 --> 00:39:51,000 Or Schwarzton's black voices. 297 00:39:52,000 --> 00:39:53,400 What do we do now? 298 00:39:53,500 --> 00:39:57,100 I don't know about the rest of you, but I could use some fresh air. 299 00:39:57,500 --> 00:40:01,100 In about nine minutes, it's going to be fresh morning air. 300 00:40:29,300 --> 00:40:32,400 - Hey, Danny, Ollie... - Can't talk, Hook, we got a call on the... 301 00:40:32,700 --> 00:40:37,200 What? What's up with you guys? You never seen a patient discharge himself before? 302 00:40:38,400 --> 00:40:39,600 Holy Joe. 303 00:41:06,100 --> 00:41:10,000 You wanted to know what would be changed when we got back. 304 00:41:14,300 --> 00:41:16,000 How about this? 305 00:41:17,000 --> 00:41:18,600 It's her hospital. 306 00:41:20,500 --> 00:41:24,000 She lived to be 91 years old, and it's her hospital. 307 00:41:27,500 --> 00:41:29,400 - No. - No? 308 00:41:32,100 --> 00:41:33,700 It's our hospital. 309 00:41:42,700 --> 00:41:44,800 Abel, Christa, for you. 310 00:41:45,600 --> 00:41:50,000 Drs. Traff and Traff. Lona, would you please? 311 00:41:50,300 --> 00:41:54,200 Bobby, of course. Dr. Hook, of course. And for the Rickmans... 312 00:41:54,500 --> 00:41:56,400 - Mrs. Druse. - Thank you. 313 00:41:56,600 --> 00:41:57,800 And, of course, Dr. Draper. 314 00:41:57,900 --> 00:42:01,200 I have some new Operation Morning Air buttons. 315 00:42:01,400 --> 00:42:03,300 Hope you all like them. 316 00:42:06,200 --> 00:42:10,000 What about the Dr. Gottreich from the '30s and that hideous boy, Paul? 317 00:42:10,200 --> 00:42:13,200 Cancelled when we changed the past. 318 00:42:13,400 --> 00:42:16,200 - Gone. They must be - Are you sure? 319 00:42:16,900 --> 00:42:21,800 Well, I'd stake my considerable reputation as a medium on it. 320 00:42:22,100 --> 00:42:24,700 - I love you, Mrs. Druse. - Me too, Mama. 321 00:42:24,900 --> 00:42:27,000 I don't know if anyone could use a drink... 322 00:42:27,200 --> 00:42:29,700 but the Piece of Work on Mill Street is open till 2:00. 323 00:42:29,900 --> 00:42:34,100 - Sounds good. I'm buying. - Easy there, you've been sick. 324 00:42:34,600 --> 00:42:37,100 - I can live with that. - Can you feel a difference? 325 00:42:37,300 --> 00:42:40,900 Everything's settled. Everything's... I don't know. 326 00:42:41,500 --> 00:42:43,900 Everything's okay in the Kingdom. 327 00:42:54,700 --> 00:42:56,600 I've got to get them.